Ik heb ook wel eens zo'n raam gehad. Waarschijnlijk kan er beetje vocht tussen ruit en hout tussendoor en zitten de verbindingspinnen tussen de horizontale en verticale balkjes of los tussen pulpig hout, of gebroken, of zelf verrot waardoor er meer speling is tussen de balkjes. Die speling moet je er uit zien te krijgen anders blijft de gleuf terugkomen. Je kan er een hoek opzetten. Die kan je ook iewat verdiept aanbrenhen in gebeitelde sleuven.
Dan kan je t misschien jaren rekken.
Maar dit soort ramen is kwetsbaar: water van het raam( of condenswater) kan wel heel makkelijk zo'n gleuf in.
Heel goed afgekit houden.