Dezelfde knoppen zouden links en rechts moeten passen. Het enige verschil is namelijk dat de linker as een afgeplatte kant heeft en de rechter as een gesplitste as. Dat betekent dat er in de knop voor de linker as (die je er dus afgehaald hebt) een of ander veermechaniek moet zitten, terwijl dat voor de rechter knop niet echt noodzakelijk zou zijn.
Maar de grotere knoppen voor potmeters e.d. hebben vrijwel allemaal een klemmechaniek, dat je van bovenaf vastzet. Dan maakt het niet veel verschil. Eventueel zou je het afgeplatte deel even met iets moeten opvullen om te zorgen dat de knop niet 'zwabbert'.
Als je bijv. even zoekt met "Mentor 4334.6001" en je bekijkt het bijbehorende datablad, dan zie je de doorsnedes van dergelijke knoppen met hun bevestigingsmethode.
Hier trouwens nog een afbeelding van het bedieningspaneel van de EA 3655:
En hierboven van jouw toestel
De aanduidingen bij de knoppen zijn echt exact gelijk en zitten op dezelfde plekken (alleen de temperatuurverdeling wijkt wat af). Het lijkt er daarom op dat jouw toestel een voorganger is van de door mij gevonden apparaten. Ook al staat er bij jou geen merk (meer) op. Zit er trouwens geen typeplaatje aan de onderkant?