Je geeft verder weinig details; zoals bodem reeds droog of blijvend vochtig, reeds afgedekt met folie, huidige EPS parels laag dikte? Komt er een voorzet wand?
Op zich prima idee, je kan het vullen tot de onderkant van je vloer; dus tot en met tussen de balken. Het zal de Rc-Waarde flink verbeteren. Wat zeker warmere voet gevoel zal geven.
Als je wat maten door geeft kan er gerekend worden wat het opbrengt.
Wat ik wel wil aanraden is om bestaande riool of andere leidingen te controleren aan hun ophanging en ondersteuning, het zal maar net zo zijn dat het ergens gaat lekken, doorhangen of loskomen, dan kom je er slecht bij. Is het PVC riool 30+ jaar oud, gewoon vervangen. Zorg wel dat de riool leidingen voldoende verloop hebben of ze nu ø30 of ø125mm zijn.
Verder zie ik geen reden om EPS als iets slechts aan te duiden; weet niet waar dit vandaan komt. Er zijn oplossingen om onder de vloer te moeten werken.