Tafel uit 50er jaren weer netjes maken

[Anita vd T]

Hallo,

Ik heb een eettafel uit de jaren 50 gekocht, die er prima uitzag, totdat ik een warme pan (op stoffen onderzetter, dat wel) erop zette.
Het resultaat daarvan is een witte vlek, zie bijgaande foto.
Het oppervlak daarvan voelt ook wat ruw aan.
Ik heb de neiging om het blad te schuren en daarna opnieuw met blanke lak te doen, om het patroon wat erin zit niet kwijt te raken, maar ik weet niet of ik daar verstandig aan doe, omdat ik niet weet welke houtsoort het is en hoe deze is behandeld.

Ook is het ronde blad afgewerkt met een fineer laagje, dat hier en daar wat wijkt, dat was al bij aankoop en dat wil ik ook graag herstellen.

Kan iemand mij hier in adviseren?

 

[Kees de schilder]

Oude meubelstukken werden vzv snijfineer op een "goedkope" ondergrond verlijmd. Fineer is vrij dun, dus stevig schuren doet de goedkope ondergrond snel tevoorschijn komen.

Opnieuw ( laten ) fineren door een meubelmaker is de enige oplossing om de vlek ( en de verlijming op de randen ) onzichtbaar weg te werken als u een transparante look wilt behouden.