Nee, dat kan niet, bij een telefoon gaan de kies-signalen door dezelfde twee draadjes als het gespreks-signaal, dmv kiespulsen of toontjes. Kun je niet filteren, of alleen met speciale blokkeerapparaatjes (vraag bij een telecom-winkel). Die zijn trouwens meestal alleen voor 0900 nummers ed, en niet goedkoop. Bij een ouderwetse druktoetstelefoon van PTT zou het in principe mogelijk moeten zijn eveneens een verbinding tussen kiesgedeelte en telefoon te verwijderen, waarschijnlijk kun je gewoon een plugje losmaken. Bij de andere modellen (al die andere goedkope toestellen) kan het misschien ook, maar meestal werkt het opnemen dan ook niet meer.
Ik vermeldde juist zo'n draaischijftelefoon omdat het daarmee makkelijk gaat, en die dingen liggen vaak nog ergens op zolder of bij een kringloopwinkel voor een habbekrats!
