Even terug naar de vraag:
Met een elektromotor zal het dus niet gaan lukken, tenzij je tevreden bent met minder hakselcapaciteit.
Wat je ook zou kunnen doen is op zoek gaan naar een defect stroomaggregaat. De markt wordt overspoeld met Chinese aggregaten, waarvan de generator doorgaans veel sneller kapot gaat dan de motor.
Je kan die dingen voor een koopje op de kop tikken.
Het zijn meestal viertaktmotoren, dus in principe stiller, een behoorlijke geluiddemping en een vermogen van ca. 6 tot 8 PK. Met de juiste overbrenging kan je de motor op een lager toerental laten lopen en toch 5 PK op de hakselaar zetten. Per saldo dus stiller dan de huidige tweetakt?motor.