Dat is levensgevaarlijk (of in elk geval, kan het zijn), je had wel dood kunnen zijn. Herhaal dat alsjeblieft niet (bijv. voor test).
Dat kan haast niet anders betekenen, dan dat één van de twee niet geaard is en (gedeeltelijk) in verbinding staat met 230 V.
Een voorbeeld is een niet aangesloten aarde in de het stopcontact van het fornuis. terwijl het netfilter verbinding geeft met de 230V. Maar als er een defect aan het toestel is, zou er de volle 230 V op kunnen staan.
Andersom kan ook: het fornuis (of oven elektrisch, rest gas of gaskookplaat met elektrische ontstekening) kan goed geaard zijn, maar door een fout (bijv. in een boiler in het aanrechtkastje) staat de gootsteen onder spanning.
Haal er een elektro-installateur bij of een kennis met verstand van zaken en laat hem bij beide opstellingen metingen van de spanningen t.o.v. een punt doen, waar een correcte aarding aanwezig is. En wat hij verder noodzakelijk acht om het risico op te heffen.
Er bestaat ook nog zoiets als statische elektriciteit, maar dan hoef je maar één geaard object aan te raken en dan heb je eenmalig een schok(je). Ik kan me haast niet voorstellen, dat daar in dit geval sprake van is.
Edit: tekstcorrectie (opject -> object)
