Je zou eens kunnen beginnen met de gegevens van het typeplaatje te vermelden.
Misschien is er een handleiding of een foto van die oven te vinden, waar die opschriften wel te zien zijn.
Eventueel zou ik dat voor je kunnen proberen te vinden.
Vervolgens zou je deze op schaal kunnen uitprinten en daarvan een etiket maken met (dun) tweezijdig plakband aan de onderkant en aan de bovenkant een beschermlaag (zoals boeklon, breed doorzichtig plakband). Gaatje t.b.v. de as erin. Dan de knop verwijderen (zou je er gewoon af moeten kunnen trekken) en dan de zaak netjes op het front plakken. Vergeet niet dat front even te ontvetten met wasbenzine of (blanke) alcohol.
Zelf heb ik op die manier diverse frontplaatjes voor elektronische apparatuur gemaakt, maar ook koeien van cijfers tbv. de kliko's.
