Als het een normale designradiator is zou ik de stromingsbuis toch in de retour zetten bij een bovenaansluiting.
Bij allebei bovenaansluiting;
stromingsbuis in de retour.
Bij allebei onderaansluiting;
stromingsbuis in de aanvoer.
Het is de bedoeling van stromingsbuizen het circuit tussen aanvoer en retour zo groot mogelijk te maken en daardoor het warme water zo lang mogelijk in de radiator te houden.
Dat lukt niet als bij een bovenaansluiting de stromingsbuis in de aanvoer komt te zitten, het warme water gaat sneller naar boven doordat warm water gaat stijgen en daardoor de de radiator via de retour sneller verlaat dan andersom bij een stromingsbuis in de retour.
Weet iedere installateur toch.