Radiatoren verwijderen - afdoppen of verbinden?

[WNR]

Op onze bovenverdieping willen wij twee radiatoren verwijderen. 1 hiervan is de eindradiator (zie foto's). De aan- en afvoerleidingen lopen via de onderliggende etage (zie foto). De vraag is als volgt: als ik deze radiatoren wil verwijderen, en niet de vloer op de foto wil openen, kan ik dan de leidingen gewoon boven de vloer afzagen, en afdoppen? Of moet ik dan aan- en afvoer op de een of andere manier verbinden? En indien het laatste kan ik er neem ik aan niet zomaar een onderblok plaatsen, omdat je deze dan niet kan ontluchten (en dit wel hoogste punt van de installatie is)?
Veel dank alvast!

 

[WNR]

Of doorverbinden met twee knietjes, waarvan een met een ontluchting erin?

 

[KlusserHein]

Afdoppen, je hoeft niet doorverbinden.

 

[WNR]

Dank! Gelukt