Is het aansluitstuk wat op de foto staat ook uit de kraan geweest.
Het lijkt erop dat het verkeerdom in de kraan is gedraad, 22 of 24 mm draad die nu zichtbaar is.
Mogelijk de 1/2" in de kraan gedraaid dat gaat soms net, maar die schroefdraad is dan langer.
En daar past de slang dan mogelijk wel op.
Vr Gr